Points d’embarquement

Dans une petite crique bien dissimulée entre Camogli et Portofino, on peut découvrir l’une des perles de notre région: San Fruttuoso.
San Fruttuoso se trouve aux pieds de la Montagne de Portofino; on y accède en bateau, ou bien par les sentiers de randonnée de la Montagne de Portofino.
On peut y admirer une Abbaye datant de l’an 1000, construite au bord d’une jolie plage, ainsi qu’une église, et la Tour des Doria (famille dominante de la République de Gênes), et quelques rares maisons de pécheurs.
Selon la légende, le lieu d’édification de cette Abbaye fut indiqué en rêve par l’Evêque Fruttuoso, mort sur un bûcher en Espagne, à 5 moines,
qui après avoir erré longtemps le long des côtes ligures, reconnurent le lieu, et y construisirent l’Abbaye.
Le premier document attestant la présence du monastère remonte à l’an 984 de notre ère. Puis il passa aux Bénédictins, qui l’agrandirent, et ensuite à la famille Doria.
En 1983, la famille Doria Pamphily fit don de toute l’aire au FAI (Organisation nationale vouée à la protection des biens culturels), et l’Abbaye fut entièrement restaurée.
La petite crique de San Fruttuoso est connue également pour une statue en bronze se trouvant à 15 m de profondeur sur le fond marin, le Christ des Abysses.
On peut l’apercevoir lorsque la mer est particulièrement transparente; une copie de la statue est exposée à l’intérieur de l’église.

Abbaye de San Fruttuoso:
Au cœur du Promontoire entre Camogli et Portofino, l’ancienne Abbaye de San Fruttuoso est comme enchâssée dans la petite crique;
l’Abbaye a été édifiée entre le Xème et le XIIIème siècle, restaurée par le FAI puis ouverte au public depuis 1988.
Monastère bénédictin, repaire de pirates, humble demeure de pêcheurs, puis, des siècles durant, propriété des princes Doria.
San Fruttuoso est un lieu magique, totalement immergé dans la verdure; on ne peut y arriver que par la mer, ou bien par les chemins de randonnée du Parc de Portofino.

Portofino est le site touristique ligure le plus connu au monde.
Ce village compte parmi ses visiteurs des acteurs, des écrivains, des chefs d’État, des hommes d’affaires, etc..
ce qui a contribué à en faire une destination touristique très célèbre, et très fréquentée.
Un peu de mondanité au cœur de la beauté intrinsèque des lieux, quel cocktail extraordinaire, de simplicité et de raffinement: une dimension magique.

Portofino est une destination internationale pour le tourisme de luxe, et fait partie, depuis 1995, du Club “Les perles du tourisme en Europe”,
club qui réunit les lieux possédant à la fois un grand intérêt touristique, culturel, et écologique.
Sa “piazzetta”, le petit port, les ruelles du vieux bourg, les boutiques, les cafés typiques, mais également la végétation, la mer,
une splendide petite baie protégée par une montagne, les pêcheurs: un spectacle inoubliable, voilà le cadeau de notre région, la Ligurie.

Santa Margherita est considérée comme l’une des “perles” du Tigullio, un must pour le touriste exigeant, pour tous ceux qui,
outre la beauté des lieux, recherchent également des occasions mondaines, et ici… il y en a toute l’année.
Un petit port splendide, une belle promenade côtière, le long des maison colorées du front de mer, les bateaux de pêche ligures typiques,
les boîtes et les cafés à la mode, ainsi que des hôtels confortables font de Santa Margherita une destination inoubliable en Ligurie.
N’oublions pas le côté artistique: témoignage du passé fastueux de la ville, des villas et des églises qui conservent des œuvres importantes des maîtres Génois du XVIIème siècle.

A voir à Santa Margherita:
Villa Durazzo Centurione, Musée Vittorio G. Rossi, Basilique Sainte Marguerite d’Antioche Eglise Saint Erasme,
Oratoire de la Vierge du Suffrage, Villa Lomellini, Villa Carmagnola, Eglise des Capucins.

A voir dans les alentours:
Paraggi, le Château, Eglise Saint Laurent de la Côte,
Sanctuaire de la Vierge de Nozarego, Portofino, Rapallo, Recco, Camogli.

Rapallo est la ville du Tigullio qui a la plus grande capacité d’hébergement touristique; les hôtels et les services proposés sont d’un excellent niveau,
et le port peut accueillir quelques centaines d’embarcations (plus de 350).
Les touristes qui par milliers visitent ces lieux découvrent le plaisir d’un séjour aussi reposant que sophistiqué; mer, soleil,
et gastronomie, de même que boutiques, sport et loisirs sont les différentes facettes d’un séjour à Rapallo.
Vous y trouverez également un terrain de golf, un manège, et une école de voile, et, bien sûr, la possibilité d’une splendide excursion sur nos bateaux.

A voir à Rapallo:
Eglise Santo Stefano (Saint Etienne), Eglise Saint-François, Le Château, Le “Museo Civico” (Musée Municipal),
L’Eglise Saint-Thomas, Le Musée du tissu, de la dentelle, et du tambour.

A voir dans les alentours:
Sanctuaire de la Vierge de Montallegro, Sanctuaire de la Vierge du Caravage, San Michele di Pagana,
Villa Spinola (San Michele di Pagana), Eglise de l’Assomption (San Michele di Pagana).

Du point de vue de la population, Chiavari est la ville la plus importante du Tigullio; elle compte 30.000 habitants.

C’est une ville bien organisée, où il ne manque rien; on y respire une atmosphère unique, avec différents lieux très fréquentés, alternés à des coins plus réservés et discrets.
Le “carrugio” (vieille ruelle étroite, souvent rue principale du village, en patois ligure), véritable cœur de la vieille ville.
La mer, le port de plaisance, l’artisanat (production de chaises, d’ardoises et de dentelles), les manifestations d’art et de culture,
la gastronomie et l’hospitalité sont autant de clés de lecture pour cette ville particulièrement accueillante, qui semble faite pour les piétons.
Ne ratez pas l’occasion de vous y promener, et n’oubliez pas que l’arrière-pays tout proche, avec ses magnifiques oliviers, offre des paysages inoubliables.

A voir à Chiavari:
La vieille ville La Cathédrale Nostra Signora dell’Orto, Le Palais Rocca, Le Musée Archéologique du Tigullio, Les tableaux du Palais Torriglia,
La Pinacothèque de Rapallo (Pinacoteca Civica), Le Musée d’Art Précolombien, Le Musée Historique et sa collection de tableaux, L’Eglise Saint-Jean-Baptiste.

A voir dans les alentours:
Sanctuaire de la Madonna delle Grazie, Sanctuaire de la Madonna dell’Olivo (de l’Olivier), Lavagna,
Sestri Levante, Zoagli, Santa Margherita Ligure, Portofino, Rapallo.

Le fleuve Entella sépare Lavagna de Chiavari, ville adjacente, son éternelle rivale.
Le port de plaisance est l’un des attraits principaux de la ville; c’est l’un des plus grands en Méditerranée: 1600 emplacements.
Pendant plusieurs siècles, Lavagna a été une ville de grande splendeur, bien qu’en contraste avec Gênes, sous la dominations de la famille Fieschi.
En 1198, elle fut annexée à Gênes, et les Fieschi participèrent à la vie et à l’histoire des génois; par la suite ils conspirèrent contre Andrea Doria en 1547.

Ce fut un échec, et la mort de Gian Luigi Fieschi, marqua le déclin de cette puissante famille.
Le passé glorieux et les anciens fastes de Lavagna sont rappelés chaque année, le 14 Août, par une fête masquée, connue sous le nom de “La Torta dei Fieschi” (Le gâteau des Fieschi);
cette fête rassemble des milliers des touristes attirés par le gigantesque gâteau fabriqué par tous les grands pâtissiers de la ville.
Voici donc les ingrédients pour d’excellentes vacances dans la région du Tigullio, et à Lavagna en particulier: mer, loisirs, art, histoire, gastronomie, hospitalité et services!

A voir à Lavagna:
Casa Carbone – bene del F.A.I., Basilica di Santa Stefano, Cimitero Monumentale,
Santuario di Nostra Signora del Carmine, Palazzo Ravenna (biblioteca civica), Basilica dei Fieschi.

Sestri Levante est appelé la terre aux deux mers: la première mer, gaie et bien animée, la Baia delle Favole (Baie des Contes de Fée)
– baptisée ainsi par Hans Christian Andersen, la seconde, séduisante et romantique, la Baia del Silenzio (Baie du Silence).
Au cours des siècles, la nature a crée ce mince lambeau de terre, qui relie la terre ferme à l’île, en créant ainsi deux petits paradis.
La nuit, le lueurs de la rue et des maisons, ainsi que les lanternes en bord de mer créent une atmosphère magique.

Les installations touristique sont de haute qualité, avec une petite touche artistique, typique de la Ligurie, une région dont l’histoire et la culture sont si riches..
Ne manquez pas de séjourner ou de passer un moment de vos vacances dans ces lieux féériques.

A voir à Sestri Levante:
Baia delle Favole (la Baie des Contes), Baia del Silenzio (la Baie du Silence), Eglise Saint-Thomas le Palais Durazzo Pallavicini,
l’Eglise Sante Marie de Nazareth, Le Musée “Galleria Rizzi”, l’Eglise de l’Immaculée Conception, MuSeL – le Musée Archéologique et de la Ville.

A voir dans les alentours de Sestri Levante:
l’Eglise Santa Giulia di Centaura, Cavi di Lavagna, Lavagna, Riva Trigoso, Moneglia, Chiavari,
les Sanctuaires Notre-Dame della Guardia au col de Velva, l’Eglise Paroissiale Saint-Antoine.